Aller au contenu
Retour au blog

Tutorial

Comment obtenir des pistes audio séparées d’un entretien Zoom

Zoom prend en charge des fichiers audio séparés dans les enregistrements sur ordinateur et, sous conditions, dans le cloud. Vérifiez les paramètres avant l’entretien et contrôlez les pistes exportées.

Hamed M.May 19, 2026Mis à jour le September 23, 20262 min de lecture
Une table de mixage avec de nombreuses tranches de canal et des boutons dans une lumière bleutée
Photo: freestocks.org, “Mixing console in Korsze” · Wikimedia Commons · CC0 1.0 · recadrée et redimensionnée

Deux chemins d’enregistrement, deux réglages distincts

Des fichiers séparés vous permettent de monter les voix indépendamment. Ce ne sont pas automatiquement des enregistrements originaux capturés sur l’appareil de chaque invité. Avant l’entretien, déterminez si vous enregistrez sur un ordinateur ou dans le cloud et vérifiez l’option correspondante.

CheminOù vérifierImportant
Enregistrement sur ordinateurParamètres d’enregistrement du bureauAudio séparé par participant
Enregistrement dans le cloudParamètres d’enregistrement cloud du portail webLicence éligible et droits d’administration

Préparer l’enregistrement

  1. Choisir le chemin d’enregistrement

    Confirmez avec l’hôte si la réunion utilise l’enregistrement sur ordinateur ou dans le cloud. Activer un chemin ne configure pas l’autre.

  2. Activer l’audio séparé

    Utilisez les instructions officielles liées ci-dessous pour votre chemin d’enregistrement. Dans les paramètres cloud, cherchez les fichiers séparés par participant sous l’enregistrement audio uniquement.

  3. Exporter un test

    Enregistrez un court test avec les appareils réels. Ouvrez ensuite chaque fichier audio et vérifiez quelles voix il contient.

Connaître les limites avant l’entretien

L’enregistrement dans le cloud exige une offre éligible, un utilisateur sous licence et des paramètres disponibles. Zoom précise que les participants qui se connectent par téléphone partagent un même fichier audio. Si un paramètre est verrouillé, contactez l’administrateur du compte.

Une option audio séparée ne garantit pas une piste vidéo locale séparée pour chaque invité. Vérifiez les sorties vidéo séparément. Activer le réglage après coup ne peut pas transformer un fichier déjà mixé en sources isolées d’origine.

Vérifier les fichiers dans votre éditeur

  • Sauvegardez les originaux intacts.
  • Écoutez chaque piste seule et nommez-la clairement.
  • Vérifiez l’alignement au début, au milieu et à la fin avant de couper.
  • Signalez les problèmes de connexion dans le matériel source.
  • Enregistrez une copie montée et comparez-la à l’original.

Quand un autre enregistreur a du sens

Si Zoom répond à vos exigences, gardez le flux de travail existant. Si vous avez besoin de matière capturée localement sur les appareils des participants et de pistes vidéo séparées, testez un enregistreur conçu pour cela. Airtape fournit ce flux de travail ; comparez la connexion des invités et l’export lors d’un court test avant de déplacer un entretien important.

Questions fréquentes

Oui, avec un compte éligible et le paramètre cloud approprié. Les enregistrements sur ordinateur ont leur propre réglage. Les deux guides officiels sont liés ci-dessous.

Pour un futur enregistrement, oui. Cela ne divisera pas rétroactivement un fichier mixé existant en pistes sources d’origine.

Non. Les fichiers séparés décrivent la sortie ; l’enregistrement local chez l’invité décrit l’endroit où le signal est capturé.

Prêt à enregistrer ?

Essayez Airtape gratuitement. Sans carte bancaire.